关于巴拿马 · 关于国家
巴拿马货币
巴尔沃亚、美元与罕见的货币稳定
在金钱这件事上,巴拿马是拉丁美洲最与众不同的国家之一。官方货币是巴尔沃亚。而在日常生活中,全国各地都用美元付款。

这让巴拿马成为本地区最便利、金融最稳定的目的地之一——无论对旅行者、外籍居民、退休人士、创业者,还是房地产投资者。对所有考虑在巴拿马生活或置业的人来说,了解它的货币体系是必修课。它在很大程度上解释了这个国家何以成为重要的国际商业中心。
巴拿马使用什么货币?
巴拿马的官方货币是巴尔沃亚(西班牙语称 balboa panameño)。它得名于巴斯科·努涅斯·德·巴尔沃亚——这位西班牙人于1513年穿越巴拿马地峡,成为第一个从美洲海岸望见太平洋的欧洲人。

但巴拿马的货币体系独一无二。巴尔沃亚主要以硬币的形式存在。本国没有自己的纸币——流通的是美国钞票。
实际上这意味着:无论您是在巴拿马城买一杯咖啡、在超市采购、租公寓、订酒店,还是购置房产——几乎总是用美元结算。
巴尔沃亚与美元等值:一巴尔沃亚等于一美元。
巴拿马为什么使用美元?
1903年独立后不久,巴拿马便将美元定为法定货币。这一决定与国家的早期历史、与美国的关系以及巴拿马运河的修建密切相关。
自20世纪初起,巴拿马就与国际贸易、航运、金融和美国经济紧密相连。美元为这个年轻的共和国奠定了坚实的货币基础,也让它对外国企业、银行和贸易更具吸引力。
久而久之,这套体系成了国家最重要的经济优势之一。许多拉美国家经历过急剧贬值、外汇管制和高通胀时期——而巴拿马几十年来一直享有货币稳定。
巴尔沃亚:巴拿马的硬币
虽然巴拿马的钞票是美元,官方的国家货币依然是巴尔沃亚。巴拿马硬币与美国硬币一同流通,面值相同:一枚25分的巴拿马硬币,就等于一枚美国的 quarter。

硬币的面值有1分、5分、10分、25分、50分和1巴尔沃亚。上面铸有国家象征、历史人物以及与巴拿马身份认同相关的图案。对游客来说,这样一枚硬币是来自日常生活的小小纪念品:既是法定货币,又提醒人们巴拿马拥有自己的货币身份。
纸币的七天
在日常生活中,巴拿马没有本国纸币。但它确实曾经有过——整整一周。
总统阿努尔福·阿里亚斯决定让国家拥有自己的纸币。1941年10月2日,面值1、5、10和20巴尔沃亚的钞票进入流通——总额为600万。一周后的10月9日,阿里亚斯被解除权力,新政府将他的钞票收回,退出流通。

从那以后,在巴拿马说起现金,指的就是美元钞票,外加一把美国和巴拿马的硬币。
美元价格与房地产
巴拿马的价格通常带着美元符号——在商店、餐厅、出售和出租广告、合同以及酒店预订中都是如此。巴拿马城的公寓、太平洋沿岸的海边住宅、博克特山间的房子或商业用房,几乎总是以美元估价。
因此,外国人很容易看懂巴拿马的房产:不必从不稳定的本地货币换算价格。一处标价35万美元的房产,计价货币正是许多投资者用来储蓄、经营和办理国际汇款的那种货币。
对外国买家来说,汇率风险往往是头号顾虑。在许多新兴市场,房产以本地货币计在升值,以美元计却在贬值,因为本国货币在不断缩水。
巴拿马则不同:这里的价格、租金收入和主要开支通常都以美元计,投资者看到的图景清晰得多。
- 汇率方面的不确定性更少。
- 国际汇款和交易更简便。
- 投资者的信任度更高。
- 价格比货币频繁贬值的国家更稳定。
- 外国人购置房产更简单、更透明。
- 巴拿马作为国际银行与商业中心的地位更稳固。
- 对收入、养老金或储蓄以美元计的退休人士和外籍人士来说,生活更省心。
这并不能消除所有投资风险:房产依然取决于地段、需求、开发商的可靠程度、流动性、法律架构和入场时机。但货币稳定为投资者的决策提供了更坚实的基础。
日常生活中的钱与银行
在日常生活中,巴拿马的货币体系很简单。现金、银行卡和转账都被广泛使用。在巴拿马城,餐厅、超市、购物中心、酒店以及大多数服务都可以刷卡。在小城镇、乡村、集市和海滨小镇,用现金更方便。

自动取款机吐出的是美元。来自美国的客人无需换钱,其他人可以兑换货币或在当地提取美元。打算在巴拿马生活的人会用得上本地账户——用于租金、水电等公用事业缴费、房产管理和经营。
巴拿马的银行业是拉丁美洲最发达的之一,本地银行和国际银行都在这里运营。购置房产通常以美元进行,租金收入以美元到账,房屋维护、物业管理和大多数专业服务同样以美元支付。
在巴拿马生活贵吗?
巴拿马往往比北美和西欧的大城市更实惠,但它并不是拉丁美洲最便宜的国家。开销在很大程度上取决于地点和生活方式。
在巴拿马城,尤其是在高档街区——蓬塔帕西菲卡、科斯塔德尔埃斯特、圣玛丽亚、奥瓦里奥、卡斯科别霍老城——生活可能相当昂贵。海滨小镇和受外国人青睐的地区,通常也比传统的本地城镇贵。而在首都之外,在内陆省份和山间小城,生活明显便宜。
美元让比较变得简单:巴拿马的价格很容易与任何其他国家对照——无论是租房还是买房,是退休移居还是投资。
给游客和新居民的建议
- 随身带上美元,或在当地提取。
- 备些小面额钞票——用于出租车、小费、小店和集市。
- 在大型场所刷卡付款,但在乡村地区要带现金。
- 找零时收到巴拿马硬币不必惊讶——它们合法,与美国硬币等值。
- 按照法律,一巴尔沃亚硬币在任何地方都必须接受,但在一波假币风潮之后,有些收银台不太愿意收。
给新居民的提醒:虽然巴拿马靠美元运转,这里的银行手续有时比某些国家更严格。对此最好提前做好准备。

讲述国家故事的货币
巴拿马的货币体系并非偶然。它映照出这个国家的历史及其在世界上的位置。运河连接了世界的大洋。银行连接了国际资本。船舶登记制度连接了全球的船队。房地产市场把本地的增长与外国投资连接起来。而货币把巴拿马与美元——世界上最重要的货币之一——联系在一起。
即便美元占据主导,也没有抹去巴尔沃亚的象征意义。它把货币体系与民族历史联系起来,让人想起巴拿马正是欧洲人第一次从美洲海岸望见太平洋的地方。
对所有考虑到巴拿马移居、养老、经商或投资房地产的人来说,货币体系不是技术上的细枝末节。它是这个国家作为世界十字路口运转得如此出色的原因之一。
巴拿马的钱讲述的故事,与这个国家本身一样:骨子里是本土的,构造上是国际的。